In Kyoto, wo Tradition und Zeitgeist Hand in Hand gehen, wird sich Anfang 2026 das Capella Kyoto als eleganter Rückzugsort für Entdecker erheben. Inmitten des historischen Miyagawa‑chō‑Viertels, flankiert von Kaburenjo-Theater und Geisha‑Kultur, entfaltet sich eine Architektur voller Stille, Achtsamkeit und feiner Anspielungen auf japanische Ästhetik. Jeder Moment im Capella Kyoto wird ein Hauch von ichigo‑ichie – „ein Leben, ein Augenblick“ sein.
Jedes der 89 Zimmer & Suiten ist ein Zen‑Refugium aus sanften Naturtönen, filigranen Texturen und handgearbeiteten Akzenten – entworfen, um sowohl Komfort als auch kulturelle Tiefe zu vermitteln. Bodentiefe Fenster rahmen Blicke auf den Bambushof oder die verwinkelten Gassen Kyotos und viele Suiten verfügen über private Onsen‑Bäder für die ultimative Entspannung nach japanischer Art.
Im Capella Kyoto entfaltet sich Kulinarik auf drei Bühnen, die jede für sich ein Stück der lokalen Esskultur widerspiegeln. In der modernen Brasserie mit angeschlossener Pâtisserie im grünen Bambushof-Ambiente genießen Sie leichte, saisonale Gerichte und feine Süßspeisen. Das japanische Spezialitätenrestaurant mit Sonnenterrasse lädt zu authentischen Aromen und sorgfältig kuratierten Menüs ein, während Carte Blanche als o-makase-inspiriertes Erlebnis kulinarische Kreativität und Klarheit in Perfektion vereint.
Finden Sie Ruhe im Auriga Spa, wo private Ofuro-Rituale – das traditionelle japanische Bad in tiefen Zypressenwannen – Körper und Geist gleichermaßen entspannen. Spazieren Sie durch die schmalen Gassen des Geisha-Viertels, begegnen Sie Geiko und Maiko bei einer Darbietung oder lauschen Sie im Innenhof dem leisen Rascheln des Bambus. Zwischen versteckten Höfen, kunstvollen Details und der Nähe zu Kyotos Tempeln wird jeder Moment zu einem einzigartigen Teil einer Reise.
Das Capella Kyoto, entworfen vom renommierten Architekten Kengo Kuma, wird Anfang 2026 eröffnen und ist ein Meisterwerk der Harmonie – eine Verbindung aus moderner, klarer Formensprache und dem sanften Rhythmus japanischer Tradition. Das vierstöckige Haus schmiegt sich um einen zentralen Bambushof, der mit seiner stillen Eleganz wie ein Herzschlag der Anlage wirkt: sanft rauschend im Wind, immer im Einklang mit den Jahreszeiten. Die Architektur zitiert subtile Elemente aus Kyotos Tempeln und Teehäusern, ohne nostalgisch zu wirken – sie atmet die Gegenwart und ehrt zugleich die Vergangenheit. Im Inneren öffnet sich eine Welt aus warmen Naturtönen, handverlesenen Texturen und feinen Kunstobjekten, die der Geisha-Kultur des Viertels Miyagawa-chō Tribut zollen.
Kulinarisch spannt das Capella Kyoto den Bogen von authentischer japanischer Haute Cuisine bis zu internationalen Kompositionen, stets inspiriert von der saisonalen Vielfalt der Region. Ob ein kunstvoll arrangiertes Kaiseki-Dinner, ein französisch-japanisches Menü oder feine Pâtisserie im grünen Innenhof – jede Mahlzeit wird zur Inszenierung. Für Ausgleich und Erholung bietet das Hotel ein großzügiges Spa mit japanischen Badezeremonien, private Ofuro-Bäder in ausgewählten Suiten, tägliche Yoga-Sessions und maßgeschneiderte Wellness-Programme. Kunst- und Kulturworkshops im Hotel bringen Ihnen die Handwerkskunst Kyotos näher, von der Kalligrafie bis zur Teezeremonie.
