Im The Marlborough finden Sie Ruhe und Entspannung im Herzen der Marlborough-Region auf Neuseelands Südinsel. Das luxuriöse Boutique-Hotel liegt in einer wunderschönen Umgebung mit sanften Weinbergen, Flüssen und Küstenlandschaften. Das Haus überzeugt durch sein elegantes Design und strahlt ländliche Ruhe und Gelassenheit aus. Weitläufige Zimmer und Suiten bieten moderne Annehmlichkeiten wie private Terrassen mit herrlichem Blick auf die Natur. Ein exklusives Spa, ein Restaurant mit regional inspirierten Köstlichkeiten und individuell gestaltbare Aktivitäten sorgen für einen unvergesslichen Aufenthalt in dieser malerischen Region.
Die großzügigen Zimmer und Suiten im The Marlborough verbinden modernen Komfort mit individueller Gestaltung. Jede Unterkunft verfügt über ein eigenes Bad und ist durch die historische Architektur des Hauses einzigartig in Form und Einrichtung. Große Fenster oder Balkone öffnen den Blick auf die umliegenden Weinberge, Hügel und die Marlborough Sounds. Zentral im Weinland gelegen, erreichen Sie Weingüter, Wander- und Kajaktouren, Segelausflüge sowie kulturelle Highlights der Region bequem. Ein stilvoller Rückzugsort für Ruhe, Naturgenuss und erholsame Momente.
Das Hauptrestaurant des The Marlborough serviert moderne Küche mit Fokus auf regionale Zutaten: frisch gefangener Fisch, Gemüse aus lokalen Gärten und Weine aus den renommierten Marlborough-Weingütern. Die elegante, aber entspannte Atmosphäre lädt zu ausgedehnten Genüssen ein, die auf der Terrasse mit Blick auf die Landschaft besonders stimmungsvoll sind. Für ein privates Dinner oder besondere Anlässe stehen individuelle Arrangements und exklusive Tische zur Verfügung. Die Weinbar des Hauses bietet eine sorgfältige Auswahl an lokalen und internationalen Weinen sowie kreative Cocktails.
Das The Marlborough bietet ein abwechslungsreiches Aktivitätsprogramm. Gäste können an exklusiven Weindegustationen an preisgekrönten Weingütern teilnehmen oder sich mit den Winzern treffen. Outdoorenthusiasten können Kajak- oder Segeltouren unternehmen, Wanderungen durch Weinberge und Küstenlandschaften machen oder sich an privaten Bootsfahrten erfreuen. Das Spa lädt mit Massagen, Hydrotherapie-Pools und Yoga-Sessions zur Entspannung ein. Darüber hinaus bietet das Hotel personalisierte Erlebnisse wie kulinarische Touren, Ausflüge zu abgelegenen Stränden oder Begegnungen mit der einheimischen Flora und Fauna.
Das The Marlborough empfängt seine Gäste in einem eleganten Haus, das modernes, minimalistisches Design mit rustikalen Akzenten harmonisch verbindet. Ein Mix aus zeitgenössischem Stil und historischen Elementen – wie farbige Glasfenster, eine kunstvoll geschnitzte Kauri-Holztreppe und hohe Decken – schafft eine Atmosphäre entspannter Eleganz, die Besucher vom ersten Moment an willkommen heißt. Helle Holzböden, Naturmaterialien und sorgfältig ausgewählte Kunstwerke runden das Ambiente ab. Die geräumigen Zimmer sind einzigartig in Form und Charakter, geprägt von der Geschichte des Hauses und gleichzeitig modern eingerichtet. Jedes Zimmer verfügt über ein privates Ensuite-Badezimmer, große Fenster oder Balkone mit Blick auf Weinberge, Flüsse oder die sanften Hügel der Umgebung. Im Restaurant werden regionale Produkte kreativ interpretiert – von frischem Fisch über handverlesenes Gemüse bis hin zu lokalem Wein. Gäste können à-la-carte-Menüs genießen oder private Dinner unter freiem Himmel erleben.
Die Lage des Hotels macht es zum perfekten Ausgangspunkt, um die Marlborough Sounds, die Weingüter der Region und das historische Hafenstädtchen Picton zu erkunden. Aktivitäten wie Weinverkostungen, Kajaktouren, Wanderungen, Segelausflüge oder private Bootsfahrten werden individuell auf die Wünsche der Gäste zugeschnitten. Entspannung finden Sie im Spa mit Massagen, Hydrotherapie-Pools und Yoga-Sessions, während die kulinarischen Höhepunkte von Chefköchen zubereitet werden, die die lokale Küche auf moderne Weise interpretieren.
